La donna, preoccupata per un malore del figlio, lo ha sottoposto ad accertamenti medici scoprendo il consumo di droga. Da lì è scattata la denuncia alla Polizia locale e la successiva identificazione dello spacciatore, anche lui minore
L'uomo arrivava in auto al confine di Rabuiese e poi proseguiva in bici lungo la ciclabile per non destare sospetti. Tornato in Italia, rientrava a casa e organizzava lo spaccio di droga
Si tratta della prosecuzione di un'indagine che aveva portato all'arresto di altre due persone in maggio. Coinvolta anche una ragazza di appena 18 anni. Le dosi di cocaina, eroina e hashish venivano acquistate in Slovenia e in Veneto